Design Manager は外部の従属要素を参照することは可能ですか？

いいえ、Design Manager はそのデータベースの中の従属要素しか参照することができません。